Poema para Duan Minh Luan

Por Aluizio Moreira

Cena de crianças vietnamitas vitimas dos bombardeios
norte-americanos. Há 50 anos atras 

A Duan Minh Luan, criança vietnamita de 8 anos de idade que foi internada nos fins de abril 1966 num Centro das Vitimas de Queimaduras na Inglaterra. Foi mais uma criança, entre as inúmeras vitimas das explosões praticadas pelas forças de ocupação norte-americanas no Vietnam.

Hoje estou escrevendo

para o mundo

não importa se repartido 

ou unificado.

Hoje estou escrevendo

para o mundo

colônia ou não colônia

e de qualquer bandeira

porque hoje sou um pouco

de cada povo

de cada bandeira um traço

uma estrofe de cada Marselhesa.

Hoje estou escrevendo

para o mundo

enquanto metralho os invasores

e o homem simples pede silêncio

para que haja paz.

Há muito sangue

se misturando com arroz e lama.

Há pedaços de corpos

e de armas perdidas que não trazem

identidades nem etiquetas.

Os gritos de dores

se misturam aos gritos de revolta

e em todos os cantos

as sirenes dos socorros

fazem parte de uns concertos

que não trazem partituras.

Hoje os pães

não foram repartidos 

porque faltaram bocas.

Hoje os filhos

ficaram sem abênçãos.

Hoje ninguém tem tempo

para amar

nem para olhar estrelas.

Hoje estou escrevendo

para o mundo

mas não imploro paz

por estes versos,

porque o céu ainda é azul

e o mato é verde

e as aves ainda

não deixaram de cantar.